Ogólne warunki handlowe (AGB)

§ 1 Zakres obowiązywania, usługodawca

Niniejsze AGB mają zastosowanie do wszystkich umów o korzystanie z aplikacji SaaS „Finanzigo” zawieranych między ⚠️ NOCH ZU ERGÄNZEN, ⚠️ NOCH ZU ERGÄNZEN, ⚠️ NOCH ZU ERGÄNZEN ⚠️ NOCH ZU ERGÄNZEN (dalej „Usługodawca”) a zarejestrowanym użytkownikiem (dalej „Klient”). Umowa jest skierowana wyłącznie do przedsiębiorców w rozumieniu § 14 BGB, a nie do konsumentów.

§ 2 Zawarcie umowy

Umowa zostaje zawarta z chwilą rejestracji konta użytkownika i jego potwierdzenia przez Usługodawcę (np. przez aktywację konta). Usługodawca może odmówić rejestracji bez podania przyczyn.

§ 3 Opis usługi

Usługodawca udostępnia przedsiębiorcom (Gewerbetreibende) aplikację internetową do wystawiania faktur, tworzenia ofert, zarządzania wydatkami, przeglądu podatków i eksportu danych (zakres funkcji — zob. strona produktu/dokumentacja). Usługodawca jest uprawniony do dostosowywania zakresu funkcji w ramach dalszego rozwoju, o ile nie prowadzi to do istotnego pogorszenia świadczenia głównego należnego na podstawie umowy.

Finanzigo nie zastępuje doradztwa podatkowego, prawnego ani ekonomicznego. Wszystkie obliczenia podatków, informacje o terminach i pomoce przy wypełnianiu formularzy mają charakter orientacyjny i niewiążący; wiążących informacji udziela wyłącznie doradca podatkowy (Steuerberater) lub właściwy Finanzamt.

§ 4 Ceny i płatności

Obowiązuje aktualny w chwili zawarcia umowy cennik przekazany Klientowi (ceny netto plus ustawowy podatek VAT (Umsatzsteuer)). Za odpłatne usługi dodatkowe (np. obsługę płatności kartą przez Stripe Connect) obowiązują wskazane tam osobno wynagrodzenia/opłaty.

§ 5 Obowiązki Klienta

Klient sam odpowiada za prawidłowość i kompletność wprowadzonych przez siebie danych (w szczególności danych na fakturach, danych podatkowych, danych klientów będących osobami trzecimi). Ustawowy obowiązek prawidłowego prowadzenia ksiąg i przechowywania dokumentów (§ 147 AO, GoBD) spoczywa na Kliencie jako samodzielnym podatniku; Usługodawca udostępnia w tym celu jedynie narzędzia techniczne (m.in. archiwum eksportu GoBD, zob. polityka prywatności).

Klient jest zobowiązany zachować dane dostępowe w tajemnicy i niezwłocznie poinformować Usługodawcę o nieuprawnionym użyciu swojego konta.

§ 6 Dostępność

Usługodawca dokłada starań, aby zapewnić wysoką dostępność aplikacji, nie gwarantuje jednak określonego poziomu dostępności, o ile nie uzgodniono tego osobno na piśmie (brak SLA w wersji podstawowej). Prace konserwacyjne są w miarę możliwości przeprowadzane poza zwykłymi godzinami pracy i zapowiadane.

§ 7 Czas trwania i wypowiedzenie

Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony i może zostać w każdej chwili rozwiązana przez Klienta poprzez usunięcie konta w ustawieniach konta. Usługodawca może wypowiedzieć umowę z zachowaniem 30-dniowego terminu ze skutkiem na koniec miesiąca; prawo do nadzwyczajnego wypowiedzenia z ważnej przyczyny pozostaje nienaruszone.

§ 8 Odpowiedzialność

Usługodawca ponosi nieograniczoną odpowiedzialność za winę umyślną i rażące niedbalstwo oraz na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz). W przypadku naruszenia istotnych obowiązków umownych (Kardinalpflichten) wskutek lekkiego niedbalstwa odpowiedzialność jest ograniczona do szkody typowej dla umowy i możliwej do przewidzenia. W pozostałym zakresie odpowiedzialność za lekkie niedbalstwo jest wyłączona. Powyższe ograniczenia odpowiedzialności nie mają zastosowania w przypadku naruszenia życia, ciała lub zdrowia.

§ 9 Ochrona danych

Postępowanie z danymi osobowymi regulują polityka prywatności oraz umowa powierzenia przetwarzania danych (AVV, dostępna w ustawieniach firmy).

§ 10 Zmiany niniejszych AGB

Usługodawca może zmienić niniejsze AGB ze skutkiem na przyszłość, jeżeli jest to konieczne ze względu na zmianę otoczenia prawnego lub dalszy rozwój usługi. Klient jest informowany o zmianach z odpowiednim wyprzedzeniem i może się im sprzeciwić; w przypadku sprzeciwu Usługodawca może wypowiedzieć umowę w trybie zwykłym.

§ 11 Postanowienia końcowe

Zastosowanie ma prawo niemieckie z wyłączeniem konwencji wiedeńskiej o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG). Sądem właściwym dla wszystkich sporów wynikających z niniejszej umowy jest, w zakresie dopuszczalnym przez prawo, sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy. Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych AGB okażą się nieskuteczne, nie narusza to skuteczności pozostałych postanowień.